รถไฟแอมแทร็กผิดเส้นทางในอุบัติเหตุร้ายแรงในเซาท์แคโรไลนา: ผู้ว่าฯ

CAYCE, SC (รอยเตอร์) – รถไฟโดยสารแอมแทร็กที่เดินทางผิดเส้นทางชนกับรถไฟบรรทุกสินค้า CSX Corp ที่จอดอยู่ในเซาท์แคโรไลนาเมื่อวันอาทิตย์ ทำให้วิศวกรและผู้ควบคุมงานเสียชีวิต และบาดเจ็บอย่างน้อย 116 รายในอุบัติเหตุร้ายแรงครั้งที่ 3 ของทางรถไฟในจำนวนเท่าๆ กัน เดือนเจ้าหน้าที่กล่าวว่า

รถไฟแอมแทร็ก 91 กำลังบรรทุกผู้โดยสาร 139 คนและลูกเรือ 8 คนจากนิวยอร์กไปยังไมอามี เมื่อรถไฟบรรทุกสินค้าชนกับรถไฟบรรทุกสินค้าเมื่อเวลาประมาณ 02.35 น. ตามเวลาท้องถิ่น (07.35 GMT) 

ใกล้เมืองโคลัมเบีย เมืองหลวงของรัฐเซาท์แคโรไลนา และตกราง 

ทางรถไฟดังกล่าวระบุใน คำแถลง.ผู้เสียชีวิตคือ Michael Kempf วิศวกรของ Amtrak วัย 54 ปีจาก Savannah, Georgia และผู้ควบคุมวง Michael Cella วัย 36 ปีจาก Orange Park ฟลอริดา เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพของ Lexington County Margaret Fisher กล่าวเมื่อวันอาทิตย์ การชันสูตรศพกำลังดำเนินอยู่ เธอกล่าวในการแถลงข่าว

“ดูเหมือนว่าแอมแทร็กกำลังเดินผิดทาง” เฮนรี แมคมาสเตอร์ ผู้ว่าการรัฐเซาท์แคโรไลนากล่าวในการแถลงข่าว เขากล่าวว่ารถไฟบรรทุกสินค้าซึ่งไม่มีใครโดยสาร “อยู่บนรางรถไฟที่ควรจะเป็น”พื้นที่ดังกล่าวมีรางรถไฟ 3 แถว และรถไฟบรรทุกสินค้าจอดอยู่บน “รางขนถ่ายหรือรางข้าง” และ “ไม่ใช่รางหลัก” แมคมาสเตอร์กล่าว

“มันเป็นเรื่องน่าสยดสยองที่ได้เห็น เพื่อทำความเข้าใจว่ากองกำลังใดมีส่วนเกี่ยวข้อง” เขากล่าว “เครื่องยนต์ตัวแรกของรถไฟบรรทุกสินค้าถูกฉีกออก และเครื่องยนต์เดียวของรถไฟโดยสารแทบจะจำไม่ได้”

หัวรถจักรของรถไฟโดยสารขบวนทิศใต้นอนตะแคง และรถคันแรกงอและตกรางด้วย แม้ว่าจะยังคงตั้งตรง ตามภาพจากที่เกิดเหตุในเมืองเล็ก ๆ ของเคย์ซี รัฐเซาท์แคโรไลนา

รถไฟบรรทุกสินค้าอย่างน้อย 4 คัน ซึ่งมุ่งหน้าไปทางเหนือก่อนที่มันจะเข้าจอด สภาพยับยู่ยี่ ดูเหมือนแผ่นฟอยล์ดีบุกแตก แต่ยังคงอยู่บนราง

โดยสารดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของบริการซิลเวอร์สตาร์ของแอมแทร็ก 

และการชนเกิดขึ้นห่างจากโคลัมเบียไปทางตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 8 กม. เจ้าหน้าที่กล่าวว่ามีเชื้อเพลิงประมาณ 5,000 แกลลอนรั่วไหลออกมาเนื่องจากการปะทะกัน แต่อยู่ภายใต้การควบคุมและไม่เป็นอันตรายต่อความปลอดภัยสาธารณะ

จำนวนผู้ได้รับบาดเจ็บเพิ่มขึ้นเป็น 116 คนจากจำนวนก่อนหน้านี้ที่ 70 คน แฮร์ริสัน เคฮิลล์ โฆษกของเทศมณฑลเล็กซิงตันกล่าว

“อาการบาดเจ็บมีตั้งแต่บาดแผลและรอยฟกช้ำไปจนถึงกระดูกหักอย่างรุนแรง” เดอร์เร็ค เบคเกอร์ เจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์ของแผนกการจัดการเหตุฉุกเฉินในเซาท์แคโรไลนากล่าว “ผู้ได้รับบาดเจ็บทั้งหมดถูกนำส่งโรงพยาบาลในท้องถิ่นแล้ว”

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ ได้รับการอัปเดตเป็นประจำเกี่ยวกับอุบัติเหตุขณะอยู่ที่รีสอร์ทของเขาในปาล์มบีช รัฐฟลอริดา “ความคิดและคำอธิษฐานของผมส่งไปถึงเหยื่อทุกคนที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์รถไฟชนกันในเซาท์แคโรไลนาเมื่อเช้านี้” เขาทวีต “ขอบคุณผู้ปฏิบัติการฉุกเฉินคนแรกที่น่าทึ่งของเราสำหรับงานที่พวกเขาทำสำเร็จ!”

McMaster กล่าวว่าเขาได้รับแจ้งว่ารถไฟ Amtrak มีความเร็วประมาณ 59 ไมล์ (95 กม.) ต่อชั่วโมงเมื่อชน แม้ว่าคณะกรรมการความปลอดภัยด้านการขนส่งแห่งชาติจะสอบสวนการชน

สิ่งสำคัญอันดับแรกคือการกู้คืนเครื่องบันทึกข้อมูลจากรถไฟ Amtrak ซึ่งจะระบุความเร็วเมื่อเกิดการกระแทก ประธาน Robert Sumwalt ของ NTSB กล่าวกับ Fox News

กรมนายอำเภอเล็กซิงตันเคาน์ตีกล่าวว่ามีการตั้งที่พักพิงสำหรับผู้โดยสารที่โรงเรียนมัธยมต้นในบริเวณใกล้เคียง ทุกคนลงจากรถไฟและสภากาชาดกำลังช่วยเหลือพวกเขา กรมฯ ระบุบนเว็บไซต์

ดีเร็ก เพตตาเวย์ ผู้โดยสารในตู้โดยสารด้านหลังของรถไฟขบวนที่ 91 บอกกับซีเอ็นเอ็นว่าเขากำลังนอนหลับขณะมุ่งหน้าไปยังออร์แลนโด แต่ถูกปลุกให้ตื่นเพราะแรงกระแทก เขาบอกว่าลูกเรือผ่านรถมา “เร็วมาก” และพาทุกคนลงจากรถไฟ

“ไม่มีใครตื่นตระหนก” เพ็ตทาเวย์ซึ่งออกจากโรงพยาบาลด้วยอาการแส้เล็กน้อยกล่าว “ฉันคิดว่าผู้คนตกใจมากกว่าสิ่งอื่นใด”

ในเดือนธันวาคม มีผู้เสียชีวิต 3 คนเมื่อรถไฟโดยสารแอมแทร็กตกรางในรัฐวอชิงตัน วิศวกรบอก NTSB ในภายหลังว่าเขาอ่านสัญญาณผิดและพยายามเบรกก่อนที่จะเกิดอุบัติเหตุ

ในช่วงปลายเดือนมกราคม รถไฟแอมแทร็กซึ่งบรรทุกสมาชิกพรรครีพับลิกันในรัฐสภาสหรัฐฯ เสียชีวิต 1 คนในรถเก็บขยะที่ชนกันในรัฐเวอร์จิเนีย

(รายงานเพิ่มเติมโดย David Shepardson ใน Washingtn, Rich McKay ใน Atlanta, Harriet McLeod ใน Charleston, South Carolina, Ayesha Rascoe ใน West Palm Beach, Florida และ Barbara Goldberg ในนิวยอร์ก เรียบเรียงโดย Jason Neely และ Lisa Von Ahn)

แนะนำ : โทรศัพท์มือถือ ราคาถูก | รีวิวนาฬิกา | เครื่องมือช่าง | ลายสัก รอยสัก | ประวัติดารา