บ้านผ่านร่างกฎหมายทำให้การลงประชามติเป็นอาชญากรรมที่เกลียดชังของรัฐบาลกลาง

บ้านผ่านร่างกฎหมายทำให้การลงประชามติเป็นอาชญากรรมที่เกลียดชังของรัฐบาลกลาง

สภาผู้แทนราษฎรผ่านกฎหมายในวันจันทร์ที่จะจัดประชามติเป็นอาชญากรรมที่เกลียดชังของรัฐบาลกลาง ฝ่ายนิติบัญญัติผ่านร่างกฎหมายนี้อย่างง่ายดาย ซึ่งตั้งชื่อตามเอ็มเม็ตต์ ทิลล์ เด็กชายแอฟริกันอเมริกันอายุ 14 ปี ซึ่งถูกลงประชามติในปี 2498 ด้วยคะแนนเสียง 422-3 เสียง

ขณะที่ร่างกฎหมายนี้ดำเนินไปโดยได้รับการสนับสนุนจากทั้งสองฝ่าย

 พรรครีพับลิกันสามคน ได้แก่ ตัวแทน Andrew Clyde (จอร์เจีย), Thomas Massie (Ky.) และ Chip Roy (Texas) – โหวตให้ไม่เห็นด้วยกับกฎหมายนี้

บทบัญญัติของกฎหมายนี้มีขึ้นมากกว่า 120 ปีหลังจากที่รัฐบาลกลางร่างกฎหมายต่อต้านการลงประชามติฉบับแรกได้รับการแนะนำโดยตัวแทนในขณะนั้น จอร์จ เฮนรี ไวท์ ซึ่งเป็นสมาชิกสภาคองเกรสคนผิวสีเพียงคนเดียวในขณะนั้น

“ประเทศของเราต้องทนกับช่วงเวลาที่น่าละอายในระหว่างที่ชาวแอฟริกันอเมริกันหลายพันคนถูกลงประชามติว่าเป็นวิธีการอยู่ใต้บังคับของเชื้อชาติและบังคับใช้อำนาจสูงสุดของคนผิวขาว เหตุการณ์รุนแรงเหล่านี้ได้รับการยอมรับจากเจ้าหน้าที่ของรัฐและรัฐบาลกลางเป็นส่วนใหญ่ และพวกเขาเป็นตัวแทนของรอยเปื้อนในมรดกของประเทศของเรา” กล่าว ประธานคณะกรรมการตุลาการสภาผู้แทนราษฎร Jerry Nadler (DN.Y. )

“วันนี้ เรายอมรับบทที่น่าอับอายนี้ในประวัติศาสตร์อเมริกา และเราส่งข้อความที่ชัดเจนว่าการกระทำที่รุนแรงซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากความเกลียดชังและความคลั่งไคล้จะไม่ได้รับการยอมรับในประเทศนี้” แนดเลอร์กล่าว

ร่างกฎหมายที่เขียนโดยตัวแทน Bobby Rush (D-Ill.)

 จะกำหนดให้การลงประชามติเป็นอาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชังซึ่งมีโทษจำคุกสูงสุด 30 ปี

มีการลงประชามติมากกว่า 4,700 ครั้งในสหรัฐอเมริการะหว่างปี 2425 ถึง 2511 ตามการประมาณการของ NAACP คนผิวดำเป็นเหยื่อของการลงประชามติส่วนใหญ่ เนื่องจากโดยทั่วไปแล้วผู้กระทำความผิดผิวขาวจะใช้การโจมตีเพื่อข่มขู่พวกเขา

จำนวนการลงประชามติสูงสุดอยู่ในมิสซิสซิปปี้ ที่ซึ่งทิลล์ถูกทุบตีและยิงที่ศีรษะโดยชายผิวขาวสองคนเนื่องจากถูกกล่าวหาว่าเจ้าชู้กับผู้หญิงผิวขาว

คณะลูกขุนสีขาวล้วนพบว่าชายสองคนไม่มีความผิดฐานฆาตกรรมทิลล์ แต่ต่อมาผู้ชายเหล่านั้นยอมรับในการให้สัมภาษณ์กับนิตยสารในอีกหนึ่งปีต่อมาว่าพวกเขาได้ฆ่า Till จริงๆ

สภาผู้แทนราษฎรก่อนหน้านี้ผ่านร่างกฎหมายในปี 2020 แต่ ส.ว. แรนด์ พอล (อาร์-ไค.) คัดค้านการหักบัญชีโดยได้รับความยินยอมเป็นเอกฉันท์ในห้องชั้นบน

การคัดค้านของ Paul เกิดขึ้นแม้ว่าวุฒิสภาจะผ่านร่างกฎหมายฉบับหนึ่งไปก่อนหน้านี้ในปี 2018 โดยได้รับความยินยอมเป็นเอกฉันท์

พอลกล่าวว่าเขากังวลว่าอาจ “รวมอาชญากรรมที่น้อยลง” เช่นการทำร้ายร่างกายเล็กน้อยเป็นการลงประชามติ

“ต้องมีความยุติธรรม ผู้คนร้องเรียกความยุติธรรม [แต่] ความยุติธรรมต้องมีสมองและต้องมีวิสัยทัศน์และไม่สามารถถูกยัดเยียดให้เป็นสิ่งที่อาจทำให้ใครบางคนติดคุกสิบปีในความผิดเล็กน้อย” พอลกล่าว ในขณะนั้น

พอลกำลังแสดงให้เห็นว่าเขาสนับสนุนร่างกฎหมายฉบับล่าสุดหลังจากทำงานร่วมกับวุฒิสมาชิกซึ่งเป็นผู้นำความพยายามในสภาสูง

“ฉันยินดีที่ได้ร่วมงานกับวุฒิสมาชิกคอรี บุ๊คเกอร์และทิม สก็อตต์ เพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้าย และรับรองว่าภาษาของร่างกฎหมายนี้ระบุว่าการลงประชามติเป็นอาชญากรรมที่ชั่วร้ายอย่างยิ่ง และฉันดีใจที่ได้สนับสนุนความพยายามของทั้งสองฝ่าย” พอลกล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันจันทร์